Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe ensouca

ensouca

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe ensouca en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.ensouque
2ᵉ pers. sing.ensouques
3ᵉ pers. sing.ensouco
1ʳᵉ pers. plur.ensoucan
2ᵉ pers. plur.ensoucas
3ᵉ pers. plur.ensoucon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.ensoucave
2ᵉ pers. sing.ensoucaves
3ᵉ pers. sing.ensoucavo
1ʳᵉ pers. plur.ensoucavian
2ᵉ pers. plur.ensoucavias
3ᵉ pers. plur.ensoucavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.ensouquère
2ᵉ pers. sing.ensouquères
3ᵉ pers. sing.ensouquè
1ʳᵉ pers. plur.ensouquerian
2ᵉ pers. plur.ensouquerias
3ᵉ pers. plur.ensouquèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.ensoucarai
2ᵉ pers. sing.ensoucaras
3ᵉ pers. sing.ensoucara
1ʳᵉ pers. plur.ensoucaren
2ᵉ pers. plur.ensoucarés
3ᵉ pers. plur.ensoucaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.ensoucariéu
2ᵉ pers. sing.ensoucariés
3ᵉ pers. sing.ensoucarié
1ʳᵉ pers. plur.ensoucarian
2ᵉ pers. plur.ensoucarias
3ᵉ pers. plur.ensoucarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.ensouque
2ᵉ pers. sing.ensouques
3ᵉ pers. sing.ensouque
1ʳᵉ pers. plur.ensouquen
2ᵉ pers. plur.ensouqués
3ᵉ pers. plur.ensoucon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.ensouquèsse
2ᵉ pers. sing.ensouquèsses
3ᵉ pers. sing.ensouquèsse
1ʳᵉ pers. plur.ensouquessian
2ᵉ pers. plur.ensouquessias
3ᵉ pers. plur.ensouquèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.ensouco
1ʳᵉ pers. plur.ensouquen
2ᵉ pers. plur.ensoucas

Formes non personnelles

Participe présent

ensoucant

Participe passé

Masculinensouca
Fémininensoucado

Infinitif

ensouca

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).