Verbe du 2ᵉ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe ensegui

ensegui

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe ensegui en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.enseguisse
2ᵉ pers. sing.enseguisses
3ᵉ pers. sing.enseguis
1ʳᵉ pers. plur.enseguissèn
2ᵉ pers. plur.enseguissès
3ᵉ pers. plur.enseguisson

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.enseguissiéu
2ᵉ pers. sing.enseguissiés
3ᵉ pers. sing.enseguissié
1ʳᵉ pers. plur.enseguissian
2ᵉ pers. plur.enseguissias
3ᵉ pers. plur.enseguissien

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.enseguiguère
2ᵉ pers. sing.enseguiguères
3ᵉ pers. sing.enseguiguè
1ʳᵉ pers. plur.enseguiguerian
2ᵉ pers. plur.enseguiguerias
3ᵉ pers. plur.enseguiguèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.enseguirai
2ᵉ pers. sing.enseguiras
3ᵉ pers. sing.enseguira
1ʳᵉ pers. plur.enseguiren
2ᵉ pers. plur.enseguirés
3ᵉ pers. plur.enseguiran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.enseguiriéu
2ᵉ pers. sing.enseguiriés
3ᵉ pers. sing.enseguirié
1ʳᵉ pers. plur.enseguirian
2ᵉ pers. plur.enseguirias
3ᵉ pers. plur.enseguirien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.enseguigue
2ᵉ pers. sing.enseguigues
3ᵉ pers. sing.enseguigue
1ʳᵉ pers. plur.enseguiguen
2ᵉ pers. plur.enseguigués
3ᵉ pers. plur.enseguigon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.enseguiguèsse
2ᵉ pers. sing.enseguiguèsses
3ᵉ pers. sing.enseguiguèsse
1ʳᵉ pers. plur.enseguiguessian
2ᵉ pers. plur.enseguiguessias
3ᵉ pers. plur.enseguiguèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.enseguisse
1ʳᵉ pers. plur.enseguissen
2ᵉ pers. plur.enseguissès

Formes non personnelles

Participe présent

enseguissènt

Participe passé

Masculinensegui
Fémininenseguido

Infinitif

ensegui

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).