Verbe du 2ᵉ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe ensali

ensali

salir

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe ensali en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.ensalisse
2ᵉ pers. sing.ensalisses
3ᵉ pers. sing.ensalis
1ʳᵉ pers. plur.ensalissèn
2ᵉ pers. plur.ensalissès
3ᵉ pers. plur.ensalisson

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.ensalissiéu
2ᵉ pers. sing.ensalissiés
3ᵉ pers. sing.ensalissié
1ʳᵉ pers. plur.ensalissian
2ᵉ pers. plur.ensalissias
3ᵉ pers. plur.ensalissien

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.ensaliguère
2ᵉ pers. sing.ensaliguères
3ᵉ pers. sing.ensaliguè
1ʳᵉ pers. plur.ensaliguerian
2ᵉ pers. plur.ensaliguerias
3ᵉ pers. plur.ensaliguèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.ensalirai
2ᵉ pers. sing.ensaliras
3ᵉ pers. sing.ensalira
1ʳᵉ pers. plur.ensaliren
2ᵉ pers. plur.ensalirés
3ᵉ pers. plur.ensaliran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.ensaliriéu
2ᵉ pers. sing.ensaliriés
3ᵉ pers. sing.ensalirié
1ʳᵉ pers. plur.ensalirian
2ᵉ pers. plur.ensalirias
3ᵉ pers. plur.ensalirien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.ensaligue
2ᵉ pers. sing.ensaligues
3ᵉ pers. sing.ensaligue
1ʳᵉ pers. plur.ensaliguen
2ᵉ pers. plur.ensaligués
3ᵉ pers. plur.ensaligon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.ensaliguèsse
2ᵉ pers. sing.ensaliguèsses
3ᵉ pers. sing.ensaliguèsse
1ʳᵉ pers. plur.ensaliguessian
2ᵉ pers. plur.ensaliguessias
3ᵉ pers. plur.ensaliguèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.ensalisse
1ʳᵉ pers. plur.ensalissen
2ᵉ pers. plur.ensalissès

Formes non personnelles

Participe présent

ensalissènt

Participe passé

Masculinensali
Fémininensalido

Infinitif

ensali

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).