Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe ensabla

ensabla

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe ensabla en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.ensable
2ᵉ pers. sing.ensables
3ᵉ pers. sing.ensablo
1ʳᵉ pers. plur.ensablan
2ᵉ pers. plur.ensablas
3ᵉ pers. plur.ensablon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.ensablave
2ᵉ pers. sing.ensablaves
3ᵉ pers. sing.ensablavo
1ʳᵉ pers. plur.ensablavian
2ᵉ pers. plur.ensablavias
3ᵉ pers. plur.ensablavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.ensablère
2ᵉ pers. sing.ensablères
3ᵉ pers. sing.ensablè
1ʳᵉ pers. plur.ensablerian
2ᵉ pers. plur.ensablerias
3ᵉ pers. plur.ensablèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.ensablarai
2ᵉ pers. sing.ensablaras
3ᵉ pers. sing.ensablara
1ʳᵉ pers. plur.ensablaren
2ᵉ pers. plur.ensablarés
3ᵉ pers. plur.ensablaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.ensablariéu
2ᵉ pers. sing.ensablariés
3ᵉ pers. sing.ensablarié
1ʳᵉ pers. plur.ensablarian
2ᵉ pers. plur.ensablarias
3ᵉ pers. plur.ensablarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.ensable
2ᵉ pers. sing.ensables
3ᵉ pers. sing.ensable
1ʳᵉ pers. plur.ensablen
2ᵉ pers. plur.ensablés
3ᵉ pers. plur.ensablon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.ensablèsse
2ᵉ pers. sing.ensablèsses
3ᵉ pers. sing.ensablèsse
1ʳᵉ pers. plur.ensablessian
2ᵉ pers. plur.ensablessias
3ᵉ pers. plur.ensablèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.ensablo
1ʳᵉ pers. plur.ensablen
2ᵉ pers. plur.ensablas

Formes non personnelles

Participe présent

ensablant

Participe passé

Masculinensabla
Fémininensablado

Infinitif

ensabla

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).