Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe enrega

enrega

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe enrega en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.enregue
2ᵉ pers. sing.enregues
3ᵉ pers. sing.enrego
1ʳᵉ pers. plur.enregan
2ᵉ pers. plur.enregas
3ᵉ pers. plur.enregon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.enregave
2ᵉ pers. sing.enregaves
3ᵉ pers. sing.enregavo
1ʳᵉ pers. plur.enregavian
2ᵉ pers. plur.enregavias
3ᵉ pers. plur.enregavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.enreguère
2ᵉ pers. sing.enreguères
3ᵉ pers. sing.enreguè
1ʳᵉ pers. plur.enreguerian
2ᵉ pers. plur.enreguerias
3ᵉ pers. plur.enreguèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.enregarai
2ᵉ pers. sing.enregaras
3ᵉ pers. sing.enregara
1ʳᵉ pers. plur.enregaren
2ᵉ pers. plur.enregarés
3ᵉ pers. plur.enregaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.enregariéu
2ᵉ pers. sing.enregariés
3ᵉ pers. sing.enregarié
1ʳᵉ pers. plur.enregarian
2ᵉ pers. plur.enregarias
3ᵉ pers. plur.enregarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.enregue
2ᵉ pers. sing.enregues
3ᵉ pers. sing.enregue
1ʳᵉ pers. plur.enreguen
2ᵉ pers. plur.enregués
3ᵉ pers. plur.enregon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.enreguèsse
2ᵉ pers. sing.enreguèsses
3ᵉ pers. sing.enreguèsse
1ʳᵉ pers. plur.enreguessian
2ᵉ pers. plur.enreguessias
3ᵉ pers. plur.enreguèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.enrego
1ʳᵉ pers. plur.enreguen
2ᵉ pers. plur.enregas

Formes non personnelles

Participe présent

enregant

Participe passé

Masculinenrega
Fémininenregado

Infinitif

enrega

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).