Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe enrauma

enrauma

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe enrauma en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.enraume
2ᵉ pers. sing.enraumes
3ᵉ pers. sing.enraumo
1ʳᵉ pers. plur.enrauman
2ᵉ pers. plur.enraumas
3ᵉ pers. plur.enraumon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.enraumave
2ᵉ pers. sing.enraumaves
3ᵉ pers. sing.enraumavo
1ʳᵉ pers. plur.enraumavian
2ᵉ pers. plur.enraumavias
3ᵉ pers. plur.enraumavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.enraumère
2ᵉ pers. sing.enraumères
3ᵉ pers. sing.enraumè
1ʳᵉ pers. plur.enraumerian
2ᵉ pers. plur.enraumerias
3ᵉ pers. plur.enraumèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.enraumarai
2ᵉ pers. sing.enraumaras
3ᵉ pers. sing.enraumara
1ʳᵉ pers. plur.enraumaren
2ᵉ pers. plur.enraumarés
3ᵉ pers. plur.enraumaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.enraumariéu
2ᵉ pers. sing.enraumariés
3ᵉ pers. sing.enraumarié
1ʳᵉ pers. plur.enraumarian
2ᵉ pers. plur.enraumarias
3ᵉ pers. plur.enraumarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.enraume
2ᵉ pers. sing.enraumes
3ᵉ pers. sing.enraume
1ʳᵉ pers. plur.enraumen
2ᵉ pers. plur.enraumés
3ᵉ pers. plur.enraumon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.enraumèsse
2ᵉ pers. sing.enraumèsses
3ᵉ pers. sing.enraumèsse
1ʳᵉ pers. plur.enraumessian
2ᵉ pers. plur.enraumessias
3ᵉ pers. plur.enraumèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.enraumo
1ʳᵉ pers. plur.enraumen
2ᵉ pers. plur.enraumas

Formes non personnelles

Participe présent

enraumant

Participe passé

Masculinenrauma
Fémininenraumado

Infinitif

enrauma

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).