Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe enoussa

enoussa

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe enoussa en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.enosse
2ᵉ pers. sing.enosses
3ᵉ pers. sing.enosso
1ʳᵉ pers. plur.enoussan
2ᵉ pers. plur.enoussas
3ᵉ pers. plur.enosson

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.enoussave
2ᵉ pers. sing.enoussaves
3ᵉ pers. sing.enoussavo
1ʳᵉ pers. plur.enoussavian
2ᵉ pers. plur.enoussavias
3ᵉ pers. plur.enoussavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.enoussère
2ᵉ pers. sing.enoussères
3ᵉ pers. sing.enoussè
1ʳᵉ pers. plur.enousserian
2ᵉ pers. plur.enousserias
3ᵉ pers. plur.enoussèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.enoussarai
2ᵉ pers. sing.enoussaras
3ᵉ pers. sing.enoussara
1ʳᵉ pers. plur.enoussaren
2ᵉ pers. plur.enoussarés
3ᵉ pers. plur.enoussaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.enoussariéu
2ᵉ pers. sing.enoussariés
3ᵉ pers. sing.enoussarié
1ʳᵉ pers. plur.enoussarian
2ᵉ pers. plur.enoussarias
3ᵉ pers. plur.enoussarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.enosse
2ᵉ pers. sing.enosses
3ᵉ pers. sing.enosse
1ʳᵉ pers. plur.enoussen
2ᵉ pers. plur.enoussés
3ᵉ pers. plur.enosson

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.enoussèsse
2ᵉ pers. sing.enoussèsses
3ᵉ pers. sing.enoussèsse
1ʳᵉ pers. plur.enoussessian
2ᵉ pers. plur.enoussessias
3ᵉ pers. plur.enoussèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.enosso
1ʳᵉ pers. plur.enoussen
2ᵉ pers. plur.enoussas

Formes non personnelles

Participe présent

enoussant

Participe passé

Masculinenoussa
Fémininenoussado

Infinitif

enoussa

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).