Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe enmatricula

enmatricula

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe enmatricula en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.enmatricule
2ᵉ pers. sing.enmatricules
3ᵉ pers. sing.enmatriculo
1ʳᵉ pers. plur.enmatriculan
2ᵉ pers. plur.enmatriculas
3ᵉ pers. plur.enmatriculon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.enmatriculave
2ᵉ pers. sing.enmatriculaves
3ᵉ pers. sing.enmatriculavo
1ʳᵉ pers. plur.enmatriculavian
2ᵉ pers. plur.enmatriculavias
3ᵉ pers. plur.enmatriculavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.enmatriculère
2ᵉ pers. sing.enmatriculères
3ᵉ pers. sing.enmatriculè
1ʳᵉ pers. plur.enmatriculerian
2ᵉ pers. plur.enmatriculerias
3ᵉ pers. plur.enmatriculèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.enmatricularai
2ᵉ pers. sing.enmatricularas
3ᵉ pers. sing.enmatriculara
1ʳᵉ pers. plur.enmatricularen
2ᵉ pers. plur.enmatricularés
3ᵉ pers. plur.enmatricularan

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.enmatriculariéu
2ᵉ pers. sing.enmatriculariés
3ᵉ pers. sing.enmatricularié
1ʳᵉ pers. plur.enmatricularian
2ᵉ pers. plur.enmatricularias
3ᵉ pers. plur.enmatricularien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.enmatricule
2ᵉ pers. sing.enmatricules
3ᵉ pers. sing.enmatricule
1ʳᵉ pers. plur.enmatriculen
2ᵉ pers. plur.enmatriculés
3ᵉ pers. plur.enmatriculon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.enmatriculèsse
2ᵉ pers. sing.enmatriculèsses
3ᵉ pers. sing.enmatriculèsse
1ʳᵉ pers. plur.enmatriculessian
2ᵉ pers. plur.enmatriculessias
3ᵉ pers. plur.enmatriculèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.enmatriculo
1ʳᵉ pers. plur.enmatriculen
2ᵉ pers. plur.enmatriculas

Formes non personnelles

Participe présent

enmatriculant

Participe passé

Masculinenmatricula
Fémininenmatriculado

Infinitif

enmatricula

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).