Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe enmaneta

enmaneta

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe enmaneta en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.enmanete
2ᵉ pers. sing.enmanetes
3ᵉ pers. sing.enmaneto
1ʳᵉ pers. plur.enmanetan
2ᵉ pers. plur.enmanetas
3ᵉ pers. plur.enmaneton

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.enmanetave
2ᵉ pers. sing.enmanetaves
3ᵉ pers. sing.enmanetavo
1ʳᵉ pers. plur.enmanetavian
2ᵉ pers. plur.enmanetavias
3ᵉ pers. plur.enmanetavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.enmanetère
2ᵉ pers. sing.enmanetères
3ᵉ pers. sing.enmanetè
1ʳᵉ pers. plur.enmaneterian
2ᵉ pers. plur.enmaneterias
3ᵉ pers. plur.enmanetèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.enmanetarai
2ᵉ pers. sing.enmanetaras
3ᵉ pers. sing.enmanetara
1ʳᵉ pers. plur.enmanetaren
2ᵉ pers. plur.enmanetarés
3ᵉ pers. plur.enmanetaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.enmanetariéu
2ᵉ pers. sing.enmanetariés
3ᵉ pers. sing.enmanetarié
1ʳᵉ pers. plur.enmanetarian
2ᵉ pers. plur.enmanetarias
3ᵉ pers. plur.enmanetarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.enmanete
2ᵉ pers. sing.enmanetes
3ᵉ pers. sing.enmanete
1ʳᵉ pers. plur.enmaneten
2ᵉ pers. plur.enmanetés
3ᵉ pers. plur.enmaneton

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.enmanetèsse
2ᵉ pers. sing.enmanetèsses
3ᵉ pers. sing.enmanetèsse
1ʳᵉ pers. plur.enmanetessian
2ᵉ pers. plur.enmanetessias
3ᵉ pers. plur.enmanetèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.enmaneto
1ʳᵉ pers. plur.enmaneten
2ᵉ pers. plur.enmanetas

Formes non personnelles

Participe présent

enmanetant

Participe passé

Masculinenmaneta
Fémininenmanetado

Infinitif

enmaneta

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).