Verbe du 2ᵉ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe enlourdi

enlourdi

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe enlourdi en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.enlourdisse
2ᵉ pers. sing.enlourdisses
3ᵉ pers. sing.enlourdis
1ʳᵉ pers. plur.enlourdissèn
2ᵉ pers. plur.enlourdissès
3ᵉ pers. plur.enlourdisson

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.enlourdissiéu
2ᵉ pers. sing.enlourdissiés
3ᵉ pers. sing.enlourdissié
1ʳᵉ pers. plur.enlourdissian
2ᵉ pers. plur.enlourdissias
3ᵉ pers. plur.enlourdissien

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.enlourdiguère
2ᵉ pers. sing.enlourdiguères
3ᵉ pers. sing.enlourdiguè
1ʳᵉ pers. plur.enlourdiguerian
2ᵉ pers. plur.enlourdiguerias
3ᵉ pers. plur.enlourdiguèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.enlourdirai
2ᵉ pers. sing.enlourdiras
3ᵉ pers. sing.enlourdira
1ʳᵉ pers. plur.enlourdiren
2ᵉ pers. plur.enlourdirés
3ᵉ pers. plur.enlourdiran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.enlourdiriéu
2ᵉ pers. sing.enlourdiriés
3ᵉ pers. sing.enlourdirié
1ʳᵉ pers. plur.enlourdirian
2ᵉ pers. plur.enlourdirias
3ᵉ pers. plur.enlourdirien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.enlourdigue
2ᵉ pers. sing.enlourdigues
3ᵉ pers. sing.enlourdigue
1ʳᵉ pers. plur.enlourdiguen
2ᵉ pers. plur.enlourdigués
3ᵉ pers. plur.enlourdigon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.enlourdiguèsse
2ᵉ pers. sing.enlourdiguèsses
3ᵉ pers. sing.enlourdiguèsse
1ʳᵉ pers. plur.enlourdiguessian
2ᵉ pers. plur.enlourdiguessias
3ᵉ pers. plur.enlourdiguèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.enlourdisse
1ʳᵉ pers. plur.enlourdissen
2ᵉ pers. plur.enlourdissès

Formes non personnelles

Participe présent

enlourdissènt

Participe passé

Masculinenlourdi
Fémininenlourdido

Infinitif

enlourdi

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).