Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe enlaça

enlaça

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe enlaça en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.enlace
2ᵉ pers. sing.enlaces
3ᵉ pers. sing.enlaço
1ʳᵉ pers. plur.enlaçan
2ᵉ pers. plur.enlaças
3ᵉ pers. plur.enlaçon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.enlaçave
2ᵉ pers. sing.enlaçaves
3ᵉ pers. sing.enlaçavo
1ʳᵉ pers. plur.enlaçavian
2ᵉ pers. plur.enlaçavias
3ᵉ pers. plur.enlaçavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.enlacère
2ᵉ pers. sing.enlacères
3ᵉ pers. sing.enlacè
1ʳᵉ pers. plur.enlacerian
2ᵉ pers. plur.enlacerias
3ᵉ pers. plur.enlacèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.enlaçarai
2ᵉ pers. sing.enlaçaras
3ᵉ pers. sing.enlaçara
1ʳᵉ pers. plur.enlaçaren
2ᵉ pers. plur.enlaçarés
3ᵉ pers. plur.enlaçaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.enlaçariéu
2ᵉ pers. sing.enlaçariés
3ᵉ pers. sing.enlaçarié
1ʳᵉ pers. plur.enlaçarian
2ᵉ pers. plur.enlaçarias
3ᵉ pers. plur.enlaçarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.enlace
2ᵉ pers. sing.enlaces
3ᵉ pers. sing.enlace
1ʳᵉ pers. plur.enlacen
2ᵉ pers. plur.enlacés
3ᵉ pers. plur.enlaçon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.enlacèsse
2ᵉ pers. sing.enlacèsses
3ᵉ pers. sing.enlacèsse
1ʳᵉ pers. plur.enlacessian
2ᵉ pers. plur.enlacessias
3ᵉ pers. plur.enlacèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.enlaço
1ʳᵉ pers. plur.enlacen
2ᵉ pers. plur.enlaças

Formes non personnelles

Participe présent

enlaçant

Participe passé

Masculinenlaça
Fémininenlaçado

Infinitif

enlaça

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).