Toutes les formes de la conjugaison du verbe englouba en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.
Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.
Indicatif
Présent
| 1ʳᵉ pers. sing. | englobe |
| 2ᵉ pers. sing. | englobes |
| 3ᵉ pers. sing. | englobo |
| 1ʳᵉ pers. plur. | englouban |
| 2ᵉ pers. plur. | engloubas |
| 3ᵉ pers. plur. | englobon |
Imparfait
| 1ʳᵉ pers. sing. | engloubave |
| 2ᵉ pers. sing. | engloubaves |
| 3ᵉ pers. sing. | engloubavo |
| 1ʳᵉ pers. plur. | engloubavian |
| 2ᵉ pers. plur. | engloubavias |
| 3ᵉ pers. plur. | engloubavon |
Passé simple
| 1ʳᵉ pers. sing. | engloubère |
| 2ᵉ pers. sing. | engloubères |
| 3ᵉ pers. sing. | engloubè |
| 1ʳᵉ pers. plur. | englouberian |
| 2ᵉ pers. plur. | englouberias |
| 3ᵉ pers. plur. | engloubèron |
Futur
| 1ʳᵉ pers. sing. | engloubarai |
| 2ᵉ pers. sing. | engloubaras |
| 3ᵉ pers. sing. | engloubara |
| 1ʳᵉ pers. plur. | engloubaren |
| 2ᵉ pers. plur. | engloubarés |
| 3ᵉ pers. plur. | engloubaran |
Conditionnel
Présent
| 1ʳᵉ pers. sing. | engloubariéu |
| 2ᵉ pers. sing. | engloubariés |
| 3ᵉ pers. sing. | engloubarié |
| 1ʳᵉ pers. plur. | engloubarian |
| 2ᵉ pers. plur. | engloubarias |
| 3ᵉ pers. plur. | engloubarien |
Subjonctif
Présent
| 1ʳᵉ pers. sing. | englobe |
| 2ᵉ pers. sing. | englobes |
| 3ᵉ pers. sing. | englobe |
| 1ʳᵉ pers. plur. | englouben |
| 2ᵉ pers. plur. | engloubés |
| 3ᵉ pers. plur. | englobon |
Imparfait
| 1ʳᵉ pers. sing. | engloubèsse |
| 2ᵉ pers. sing. | engloubèsses |
| 3ᵉ pers. sing. | engloubèsse |
| 1ʳᵉ pers. plur. | engloubessian |
| 2ᵉ pers. plur. | engloubessias |
| 3ᵉ pers. plur. | engloubèsson |
Impératif
Présent
| 2ᵉ pers. sing. | englobo |
| 1ʳᵉ pers. plur. | englouben |
| 2ᵉ pers. plur. | engloubas |
Formes non personnelles
Participe présent
| — | engloubant |
Participe passé
| Masculin | englouba |
| Féminin | engloubado |
Infinitif
| — | englouba |
Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).