Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe engiroufla

engiroufla

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe engiroufla en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.engirofle
2ᵉ pers. sing.engirofles
3ᵉ pers. sing.engiroflo
1ʳᵉ pers. plur.engirouflan
2ᵉ pers. plur.engirouflas
3ᵉ pers. plur.engiroflon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.engirouflave
2ᵉ pers. sing.engirouflaves
3ᵉ pers. sing.engirouflavo
1ʳᵉ pers. plur.engirouflavian
2ᵉ pers. plur.engirouflavias
3ᵉ pers. plur.engirouflavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.engirouflère
2ᵉ pers. sing.engirouflères
3ᵉ pers. sing.engirouflè
1ʳᵉ pers. plur.engirouflerian
2ᵉ pers. plur.engirouflerias
3ᵉ pers. plur.engirouflèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.engirouflarai
2ᵉ pers. sing.engirouflaras
3ᵉ pers. sing.engirouflara
1ʳᵉ pers. plur.engirouflaren
2ᵉ pers. plur.engirouflarés
3ᵉ pers. plur.engirouflaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.engirouflariéu
2ᵉ pers. sing.engirouflariés
3ᵉ pers. sing.engirouflarié
1ʳᵉ pers. plur.engirouflarian
2ᵉ pers. plur.engirouflarias
3ᵉ pers. plur.engirouflarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.engirofle
2ᵉ pers. sing.engirofles
3ᵉ pers. sing.engirofle
1ʳᵉ pers. plur.engirouflen
2ᵉ pers. plur.engirouflés
3ᵉ pers. plur.engiroflon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.engirouflèsse
2ᵉ pers. sing.engirouflèsses
3ᵉ pers. sing.engirouflèsse
1ʳᵉ pers. plur.engirouflessian
2ᵉ pers. plur.engirouflessias
3ᵉ pers. plur.engirouflèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.engiroflo
1ʳᵉ pers. plur.engirouflen
2ᵉ pers. plur.engirouflas

Formes non personnelles

Participe présent

engirouflant

Participe passé

Masculinengiroufla
Fémininengirouflado

Infinitif

engiroufla

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).