Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe engimerra

engimerra

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe engimerra en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.engimerre
2ᵉ pers. sing.engimerres
3ᵉ pers. sing.engimerro
1ʳᵉ pers. plur.engimerran
2ᵉ pers. plur.engimerras
3ᵉ pers. plur.engimerron

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.engimerrave
2ᵉ pers. sing.engimerraves
3ᵉ pers. sing.engimerravo
1ʳᵉ pers. plur.engimerravian
2ᵉ pers. plur.engimerravias
3ᵉ pers. plur.engimerravon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.engimerrère
2ᵉ pers. sing.engimerrères
3ᵉ pers. sing.engimerrè
1ʳᵉ pers. plur.engimerrerian
2ᵉ pers. plur.engimerrerias
3ᵉ pers. plur.engimerrèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.engimerrarai
2ᵉ pers. sing.engimerraras
3ᵉ pers. sing.engimerrara
1ʳᵉ pers. plur.engimerraren
2ᵉ pers. plur.engimerrarés
3ᵉ pers. plur.engimerraran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.engimerrariéu
2ᵉ pers. sing.engimerrariés
3ᵉ pers. sing.engimerrarié
1ʳᵉ pers. plur.engimerrarian
2ᵉ pers. plur.engimerrarias
3ᵉ pers. plur.engimerrarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.engimerre
2ᵉ pers. sing.engimerres
3ᵉ pers. sing.engimerre
1ʳᵉ pers. plur.engimerren
2ᵉ pers. plur.engimerrés
3ᵉ pers. plur.engimerron

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.engimerrèsse
2ᵉ pers. sing.engimerrèsses
3ᵉ pers. sing.engimerrèsse
1ʳᵉ pers. plur.engimerressian
2ᵉ pers. plur.engimerressias
3ᵉ pers. plur.engimerrèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.engimerro
1ʳᵉ pers. plur.engimerren
2ᵉ pers. plur.engimerras

Formes non personnelles

Participe présent

engimerrant

Participe passé

Masculinengimerra
Fémininengimerrado

Infinitif

engimerra

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).