Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe engimbra

engimbra

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe engimbra en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.engimbre
2ᵉ pers. sing.engimbres
3ᵉ pers. sing.engimbro
1ʳᵉ pers. plur.engimbran
2ᵉ pers. plur.engimbras
3ᵉ pers. plur.engimbron

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.engimbrave
2ᵉ pers. sing.engimbraves
3ᵉ pers. sing.engimbravo
1ʳᵉ pers. plur.engimbravian
2ᵉ pers. plur.engimbravias
3ᵉ pers. plur.engimbravon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.engimbrère
2ᵉ pers. sing.engimbrères
3ᵉ pers. sing.engimbrè
1ʳᵉ pers. plur.engimbrerian
2ᵉ pers. plur.engimbrerias
3ᵉ pers. plur.engimbrèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.engimbrarai
2ᵉ pers. sing.engimbraras
3ᵉ pers. sing.engimbrara
1ʳᵉ pers. plur.engimbraren
2ᵉ pers. plur.engimbrarés
3ᵉ pers. plur.engimbraran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.engimbrariéu
2ᵉ pers. sing.engimbrariés
3ᵉ pers. sing.engimbrarié
1ʳᵉ pers. plur.engimbrarian
2ᵉ pers. plur.engimbrarias
3ᵉ pers. plur.engimbrarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.engimbre
2ᵉ pers. sing.engimbres
3ᵉ pers. sing.engimbre
1ʳᵉ pers. plur.engimbren
2ᵉ pers. plur.engimbrés
3ᵉ pers. plur.engimbron

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.engimbrèsse
2ᵉ pers. sing.engimbrèsses
3ᵉ pers. sing.engimbrèsse
1ʳᵉ pers. plur.engimbressian
2ᵉ pers. plur.engimbressias
3ᵉ pers. plur.engimbrèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.engimbro
1ʳᵉ pers. plur.engimbren
2ᵉ pers. plur.engimbras

Formes non personnelles

Participe présent

engimbrant

Participe passé

Masculinengimbra
Fémininengimbrado

Infinitif

engimbra

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).