Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe enfuma

enfuma

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe enfuma en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.enfume
2ᵉ pers. sing.enfumes
3ᵉ pers. sing.enfumo
1ʳᵉ pers. plur.enfuman
2ᵉ pers. plur.enfumas
3ᵉ pers. plur.enfumon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.enfumave
2ᵉ pers. sing.enfumaves
3ᵉ pers. sing.enfumavo
1ʳᵉ pers. plur.enfumavian
2ᵉ pers. plur.enfumavias
3ᵉ pers. plur.enfumavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.enfumère
2ᵉ pers. sing.enfumères
3ᵉ pers. sing.enfumè
1ʳᵉ pers. plur.enfumerian
2ᵉ pers. plur.enfumerias
3ᵉ pers. plur.enfumèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.enfumarai
2ᵉ pers. sing.enfumaras
3ᵉ pers. sing.enfumara
1ʳᵉ pers. plur.enfumaren
2ᵉ pers. plur.enfumarés
3ᵉ pers. plur.enfumaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.enfumariéu
2ᵉ pers. sing.enfumariés
3ᵉ pers. sing.enfumarié
1ʳᵉ pers. plur.enfumarian
2ᵉ pers. plur.enfumarias
3ᵉ pers. plur.enfumarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.enfume
2ᵉ pers. sing.enfumes
3ᵉ pers. sing.enfume
1ʳᵉ pers. plur.enfumen
2ᵉ pers. plur.enfumés
3ᵉ pers. plur.enfumon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.enfumèsse
2ᵉ pers. sing.enfumèsses
3ᵉ pers. sing.enfumèsse
1ʳᵉ pers. plur.enfumessian
2ᵉ pers. plur.enfumessias
3ᵉ pers. plur.enfumèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.enfumo
1ʳᵉ pers. plur.enfumen
2ᵉ pers. plur.enfumas

Formes non personnelles

Participe présent

enfumant

Participe passé

Masculinenfuma
Fémininenfumado

Infinitif

enfuma

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).