Verbe du 2ᵉ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe enfugi

enfugi

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe enfugi en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.m'enfugisse
2ᵉ pers. sing.t'enfugisses
3ᵉ pers. sing.s'enfugis
1ʳᵉ pers. plur.s'enfugisson

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.m'enfugissiéu
2ᵉ pers. sing.t'enfugissiés
3ᵉ pers. sing.s'enfugissié
1ʳᵉ pers. plur.s'enfugissien

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.m'enfugiguère
2ᵉ pers. sing.t'enfugiguères
3ᵉ pers. sing.s'enfugiguè
1ʳᵉ pers. plur.s'enfugiguèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.m'enfugirai
2ᵉ pers. sing.t'enfugiras
3ᵉ pers. sing.s'enfugira
1ʳᵉ pers. plur.s'enfugiran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.m'enfugiriéu
2ᵉ pers. sing.t'enfugiriés
3ᵉ pers. sing.s'enfugirié
1ʳᵉ pers. plur.s'enfugirien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.m'enfugigue
2ᵉ pers. sing.t'enfugigues
3ᵉ pers. sing.s'enfugigue
1ʳᵉ pers. plur.s'enfugigon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.m'enfugiguèsse
2ᵉ pers. sing.t'enfugiguèsses
3ᵉ pers. sing.s'enfugiguèsse
1ʳᵉ pers. plur.s'enfugiguèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.enfugisse-te
1ʳᵉ pers. plur.enfugissen-nous
2ᵉ pers. plur.enfugissès-vous

Formes non personnelles

Participe présent

s'enfugissènt

Participe passé

Masculinenfugi
Fémininenfugido

Infinitif

enfugi

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).