Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe enfriéuna

enfriéuna

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe enfriéuna en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.enfriéune
2ᵉ pers. sing.enfriéunes
3ᵉ pers. sing.enfriéuno
1ʳᵉ pers. plur.enfriéunan
2ᵉ pers. plur.enfriéunas
3ᵉ pers. plur.enfriéunon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.enfriéunave
2ᵉ pers. sing.enfriéunaves
3ᵉ pers. sing.enfriéunavo
1ʳᵉ pers. plur.enfriéunavian
2ᵉ pers. plur.enfriéunavias
3ᵉ pers. plur.enfriéunavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.enfriéunère
2ᵉ pers. sing.enfriéunères
3ᵉ pers. sing.enfriéunè
1ʳᵉ pers. plur.enfriéunerian
2ᵉ pers. plur.enfriéunerias
3ᵉ pers. plur.enfriéunèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.enfriéunarai
2ᵉ pers. sing.enfriéunaras
3ᵉ pers. sing.enfriéunara
1ʳᵉ pers. plur.enfriéunaren
2ᵉ pers. plur.enfriéunarés
3ᵉ pers. plur.enfriéunaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.enfriéunariéu
2ᵉ pers. sing.enfriéunariés
3ᵉ pers. sing.enfriéunarié
1ʳᵉ pers. plur.enfriéunarian
2ᵉ pers. plur.enfriéunarias
3ᵉ pers. plur.enfriéunarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.enfriéune
2ᵉ pers. sing.enfriéunes
3ᵉ pers. sing.enfriéune
1ʳᵉ pers. plur.enfriéunen
2ᵉ pers. plur.enfriéunés
3ᵉ pers. plur.enfriéunon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.enfriéunèsse
2ᵉ pers. sing.enfriéunèsses
3ᵉ pers. sing.enfriéunèsse
1ʳᵉ pers. plur.enfriéunessian
2ᵉ pers. plur.enfriéunessias
3ᵉ pers. plur.enfriéunèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.enfriéuno
1ʳᵉ pers. plur.enfriéunen
2ᵉ pers. plur.enfriéunas

Formes non personnelles

Participe présent

enfriéunant

Participe passé

Masculinenfriéuna
Fémininenfriéunado

Infinitif

enfriéuna

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).