Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe enfiela

enfiela

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe enfiela en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.enfiele
2ᵉ pers. sing.enfieles
3ᵉ pers. sing.enfielo
1ʳᵉ pers. plur.enfielan
2ᵉ pers. plur.enfielas
3ᵉ pers. plur.enfielon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.enfielave
2ᵉ pers. sing.enfielaves
3ᵉ pers. sing.enfielavo
1ʳᵉ pers. plur.enfielavian
2ᵉ pers. plur.enfielavias
3ᵉ pers. plur.enfielavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.enfielère
2ᵉ pers. sing.enfielères
3ᵉ pers. sing.enfielè
1ʳᵉ pers. plur.enfielerian
2ᵉ pers. plur.enfielerias
3ᵉ pers. plur.enfielèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.enfielarai
2ᵉ pers. sing.enfielaras
3ᵉ pers. sing.enfielara
1ʳᵉ pers. plur.enfielaren
2ᵉ pers. plur.enfielarés
3ᵉ pers. plur.enfielaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.enfielariéu
2ᵉ pers. sing.enfielariés
3ᵉ pers. sing.enfielarié
1ʳᵉ pers. plur.enfielarian
2ᵉ pers. plur.enfielarias
3ᵉ pers. plur.enfielarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.enfiele
2ᵉ pers. sing.enfieles
3ᵉ pers. sing.enfiele
1ʳᵉ pers. plur.enfielen
2ᵉ pers. plur.enfielés
3ᵉ pers. plur.enfielon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.enfielèsse
2ᵉ pers. sing.enfielèsses
3ᵉ pers. sing.enfielèsse
1ʳᵉ pers. plur.enfielessian
2ᵉ pers. plur.enfielessias
3ᵉ pers. plur.enfielèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.enfielo
1ʳᵉ pers. plur.enfielen
2ᵉ pers. plur.enfielas

Formes non personnelles

Participe présent

enfielant

Participe passé

Masculinenfiela
Fémininenfielado

Infinitif

enfiela

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).