Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe enferria

enferria

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe enferria en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.enfèrrie
2ᵉ pers. sing.enfèrries
3ᵉ pers. sing.enfèrrio
1ʳᵉ pers. plur.enferrian
2ᵉ pers. plur.enferrias
3ᵉ pers. plur.enfèrrion

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.enferriave
2ᵉ pers. sing.enferriaves
3ᵉ pers. sing.enferriavo
1ʳᵉ pers. plur.enferriavian
2ᵉ pers. plur.enferriavias
3ᵉ pers. plur.enferriavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.enferrière
2ᵉ pers. sing.enferrières
3ᵉ pers. sing.enferriè
1ʳᵉ pers. plur.enferrierian
2ᵉ pers. plur.enferrierias
3ᵉ pers. plur.enferrièron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.enferriarai
2ᵉ pers. sing.enferriaras
3ᵉ pers. sing.enferriara
1ʳᵉ pers. plur.enferriaren
2ᵉ pers. plur.enferriarés
3ᵉ pers. plur.enferriaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.enferriariéu
2ᵉ pers. sing.enferriariés
3ᵉ pers. sing.enferriarié
1ʳᵉ pers. plur.enferriarian
2ᵉ pers. plur.enferriarias
3ᵉ pers. plur.enferriarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.enfèrrie
2ᵉ pers. sing.enfèrries
3ᵉ pers. sing.enfèrrie
1ʳᵉ pers. plur.enferrien
2ᵉ pers. plur.enferriés
3ᵉ pers. plur.enfèrrion

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.enferrièsse
2ᵉ pers. sing.enferrièsses
3ᵉ pers. sing.enferrièsse
1ʳᵉ pers. plur.enferriessian
2ᵉ pers. plur.enferriessias
3ᵉ pers. plur.enferrièsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.enfèrrio
1ʳᵉ pers. plur.enferrien
2ᵉ pers. plur.enferrias

Formes non personnelles

Participe présent

enferriant

Participe passé

Masculinenferria
Fémininenferriado

Infinitif

enferria

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).