Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe enferra

enferra

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe enferra en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.enferre
2ᵉ pers. sing.enferres
3ᵉ pers. sing.enferro
1ʳᵉ pers. plur.enferran
2ᵉ pers. plur.enferras
3ᵉ pers. plur.enferron

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.enferrave
2ᵉ pers. sing.enferraves
3ᵉ pers. sing.enferravo
1ʳᵉ pers. plur.enferravian
2ᵉ pers. plur.enferravias
3ᵉ pers. plur.enferravon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.enferrère
2ᵉ pers. sing.enferrères
3ᵉ pers. sing.enferrè
1ʳᵉ pers. plur.enferrerian
2ᵉ pers. plur.enferrerias
3ᵉ pers. plur.enferrèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.enferrarai
2ᵉ pers. sing.enferraras
3ᵉ pers. sing.enferrara
1ʳᵉ pers. plur.enferraren
2ᵉ pers. plur.enferrarés
3ᵉ pers. plur.enferraran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.enferrariéu
2ᵉ pers. sing.enferrariés
3ᵉ pers. sing.enferrarié
1ʳᵉ pers. plur.enferrarian
2ᵉ pers. plur.enferrarias
3ᵉ pers. plur.enferrarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.enferre
2ᵉ pers. sing.enferres
3ᵉ pers. sing.enferre
1ʳᵉ pers. plur.enferren
2ᵉ pers. plur.enferrés
3ᵉ pers. plur.enferron

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.enferrèsse
2ᵉ pers. sing.enferrèsses
3ᵉ pers. sing.enferrèsse
1ʳᵉ pers. plur.enferressian
2ᵉ pers. plur.enferressias
3ᵉ pers. plur.enferrèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.enferro
1ʳᵉ pers. plur.enferren
2ᵉ pers. plur.enferras

Formes non personnelles

Participe présent

enferrant

Participe passé

Masculinenferra
Fémininenferrado

Infinitif

enferra

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).