Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe enfeissela

enfeissela

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe enfeissela en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.enfeisselle
2ᵉ pers. sing.enfeisselles
3ᵉ pers. sing.enfeissello
1ʳᵉ pers. plur.enfeisselan
2ᵉ pers. plur.enfeisselas
3ᵉ pers. plur.enfeissellon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.enfeisselave
2ᵉ pers. sing.enfeisselaves
3ᵉ pers. sing.enfeisselavo
1ʳᵉ pers. plur.enfeisselavian
2ᵉ pers. plur.enfeisselavias
3ᵉ pers. plur.enfeisselavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.enfeisselère
2ᵉ pers. sing.enfeisselères
3ᵉ pers. sing.enfeisselè
1ʳᵉ pers. plur.enfeisselerian
2ᵉ pers. plur.enfeisselerias
3ᵉ pers. plur.enfeisselèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.enfeisselarai
2ᵉ pers. sing.enfeisselaras
3ᵉ pers. sing.enfeisselara
1ʳᵉ pers. plur.enfeisselaren
2ᵉ pers. plur.enfeisselarés
3ᵉ pers. plur.enfeisselaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.enfeisselariéu
2ᵉ pers. sing.enfeisselariés
3ᵉ pers. sing.enfeisselarié
1ʳᵉ pers. plur.enfeisselarian
2ᵉ pers. plur.enfeisselarias
3ᵉ pers. plur.enfeisselarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.enfeisselle
2ᵉ pers. sing.enfeisselles
3ᵉ pers. sing.enfeisselle
1ʳᵉ pers. plur.enfeisselen
2ᵉ pers. plur.enfeisselés
3ᵉ pers. plur.enfeissellon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.enfeisselèsse
2ᵉ pers. sing.enfeisselèsses
3ᵉ pers. sing.enfeisselèsse
1ʳᵉ pers. plur.enfeisselessian
2ᵉ pers. plur.enfeisselessias
3ᵉ pers. plur.enfeisselèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.enfeissello
1ʳᵉ pers. plur.enfeisselen
2ᵉ pers. plur.enfeisselas

Formes non personnelles

Participe présent

enfeisselant

Participe passé

Masculinenfeissela
Fémininenfeisselado

Infinitif

enfeissela

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).