Verbe du 2ᵉ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe enfeci

enfeci

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe enfeci en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.enfecisse
2ᵉ pers. sing.enfecisses
3ᵉ pers. sing.enfecis
1ʳᵉ pers. plur.enfecissèn
2ᵉ pers. plur.enfecissès
3ᵉ pers. plur.enfecisson

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.enfecissiéu
2ᵉ pers. sing.enfecissiés
3ᵉ pers. sing.enfecissié
1ʳᵉ pers. plur.enfecissian
2ᵉ pers. plur.enfecissias
3ᵉ pers. plur.enfecissien

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.enfeciguère
2ᵉ pers. sing.enfeciguères
3ᵉ pers. sing.enfeciguè
1ʳᵉ pers. plur.enfeciguerian
2ᵉ pers. plur.enfeciguerias
3ᵉ pers. plur.enfeciguèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.enfecirai
2ᵉ pers. sing.enfeciras
3ᵉ pers. sing.enfecira
1ʳᵉ pers. plur.enfeciren
2ᵉ pers. plur.enfecirés
3ᵉ pers. plur.enfeciran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.enfeciriéu
2ᵉ pers. sing.enfeciriés
3ᵉ pers. sing.enfecirié
1ʳᵉ pers. plur.enfecirian
2ᵉ pers. plur.enfecirias
3ᵉ pers. plur.enfecirien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.enfecigue
2ᵉ pers. sing.enfecigues
3ᵉ pers. sing.enfecigue
1ʳᵉ pers. plur.enfeciguen
2ᵉ pers. plur.enfecigués
3ᵉ pers. plur.enfecigon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.enfeciguèsse
2ᵉ pers. sing.enfeciguèsses
3ᵉ pers. sing.enfeciguèsse
1ʳᵉ pers. plur.enfeciguessian
2ᵉ pers. plur.enfeciguessias
3ᵉ pers. plur.enfeciguèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.enfecisse
1ʳᵉ pers. plur.enfecissen
2ᵉ pers. plur.enfecissès

Formes non personnelles

Participe présent

enfecissènt

Participe passé

Masculinenfeci
Fémininenfecido

Infinitif

enfeci

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).