Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe endiabla

endiabla

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe endiabla en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.endiable
2ᵉ pers. sing.endiables
3ᵉ pers. sing.endiablo
1ʳᵉ pers. plur.endiablan
2ᵉ pers. plur.endiablas
3ᵉ pers. plur.endiablon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.endiablave
2ᵉ pers. sing.endiablaves
3ᵉ pers. sing.endiablavo
1ʳᵉ pers. plur.endiablavian
2ᵉ pers. plur.endiablavias
3ᵉ pers. plur.endiablavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.endiablère
2ᵉ pers. sing.endiablères
3ᵉ pers. sing.endiablè
1ʳᵉ pers. plur.endiablerian
2ᵉ pers. plur.endiablerias
3ᵉ pers. plur.endiablèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.endiablarai
2ᵉ pers. sing.endiablaras
3ᵉ pers. sing.endiablara
1ʳᵉ pers. plur.endiablaren
2ᵉ pers. plur.endiablarés
3ᵉ pers. plur.endiablaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.endiablariéu
2ᵉ pers. sing.endiablariés
3ᵉ pers. sing.endiablarié
1ʳᵉ pers. plur.endiablarian
2ᵉ pers. plur.endiablarias
3ᵉ pers. plur.endiablarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.endiable
2ᵉ pers. sing.endiables
3ᵉ pers. sing.endiable
1ʳᵉ pers. plur.endiablen
2ᵉ pers. plur.endiablés
3ᵉ pers. plur.endiablon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.endiablèsse
2ᵉ pers. sing.endiablèsses
3ᵉ pers. sing.endiablèsse
1ʳᵉ pers. plur.endiablessian
2ᵉ pers. plur.endiablessias
3ᵉ pers. plur.endiablèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.endiablo
1ʳᵉ pers. plur.endiablen
2ᵉ pers. plur.endiablas

Formes non personnelles

Participe présent

endiablant

Participe passé

Masculinendiabla
Fémininendiablado

Infinitif

endiabla

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).