Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe endeca

endeca

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe endeca en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.endeque
2ᵉ pers. sing.endeques
3ᵉ pers. sing.endeco
1ʳᵉ pers. plur.endecan
2ᵉ pers. plur.endecas
3ᵉ pers. plur.endecon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.endecave
2ᵉ pers. sing.endecaves
3ᵉ pers. sing.endecavo
1ʳᵉ pers. plur.endecavian
2ᵉ pers. plur.endecavias
3ᵉ pers. plur.endecavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.endequère
2ᵉ pers. sing.endequères
3ᵉ pers. sing.endequè
1ʳᵉ pers. plur.endequerian
2ᵉ pers. plur.endequerias
3ᵉ pers. plur.endequèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.endecarai
2ᵉ pers. sing.endecaras
3ᵉ pers. sing.endecara
1ʳᵉ pers. plur.endecaren
2ᵉ pers. plur.endecarés
3ᵉ pers. plur.endecaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.endecariéu
2ᵉ pers. sing.endecariés
3ᵉ pers. sing.endecarié
1ʳᵉ pers. plur.endecarian
2ᵉ pers. plur.endecarias
3ᵉ pers. plur.endecarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.endeque
2ᵉ pers. sing.endeques
3ᵉ pers. sing.endeque
1ʳᵉ pers. plur.endequen
2ᵉ pers. plur.endequés
3ᵉ pers. plur.endecon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.endequèsse
2ᵉ pers. sing.endequèsses
3ᵉ pers. sing.endequèsse
1ʳᵉ pers. plur.endequessian
2ᵉ pers. plur.endequessias
3ᵉ pers. plur.endequèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.endeco
1ʳᵉ pers. plur.endequen
2ᵉ pers. plur.endecas

Formes non personnelles

Participe présent

endecant

Participe passé

Masculinendeca
Fémininendecado

Infinitif

endeca

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).