Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe encra

encra

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe encra en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.encre
2ᵉ pers. sing.encres
3ᵉ pers. sing.encro
1ʳᵉ pers. plur.encran
2ᵉ pers. plur.encras
3ᵉ pers. plur.encron

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.encrave
2ᵉ pers. sing.encraves
3ᵉ pers. sing.encravo
1ʳᵉ pers. plur.encravian
2ᵉ pers. plur.encravias
3ᵉ pers. plur.encravon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.encrère
2ᵉ pers. sing.encrères
3ᵉ pers. sing.encrè
1ʳᵉ pers. plur.encrerian
2ᵉ pers. plur.encrerias
3ᵉ pers. plur.encrèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.encrarai
2ᵉ pers. sing.encraras
3ᵉ pers. sing.encrara
1ʳᵉ pers. plur.encraren
2ᵉ pers. plur.encrarés
3ᵉ pers. plur.encraran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.encrariéu
2ᵉ pers. sing.encrariés
3ᵉ pers. sing.encrarié
1ʳᵉ pers. plur.encrarian
2ᵉ pers. plur.encrarias
3ᵉ pers. plur.encrarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.encre
2ᵉ pers. sing.encres
3ᵉ pers. sing.encre
1ʳᵉ pers. plur.encren
2ᵉ pers. plur.encrés
3ᵉ pers. plur.encron

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.encrèsse
2ᵉ pers. sing.encrèsses
3ᵉ pers. sing.encrèsse
1ʳᵉ pers. plur.encressian
2ᵉ pers. plur.encressias
3ᵉ pers. plur.encrèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.encro
1ʳᵉ pers. plur.encren
2ᵉ pers. plur.encras

Formes non personnelles

Participe présent

encrant

Participe passé

Masculinencra
Fémininencrado

Infinitif

encra

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).