Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe encourdela

encourdela

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe encourdela en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.encourdelle
2ᵉ pers. sing.encourdelles
3ᵉ pers. sing.encourdello
1ʳᵉ pers. plur.encourdelan
2ᵉ pers. plur.encourdelas
3ᵉ pers. plur.encourdellon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.encourdelave
2ᵉ pers. sing.encourdelaves
3ᵉ pers. sing.encourdelavo
1ʳᵉ pers. plur.encourdelavian
2ᵉ pers. plur.encourdelavias
3ᵉ pers. plur.encourdelavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.encourdelère
2ᵉ pers. sing.encourdelères
3ᵉ pers. sing.encourdelè
1ʳᵉ pers. plur.encourdelerian
2ᵉ pers. plur.encourdelerias
3ᵉ pers. plur.encourdelèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.encourdelarai
2ᵉ pers. sing.encourdelaras
3ᵉ pers. sing.encourdelara
1ʳᵉ pers. plur.encourdelaren
2ᵉ pers. plur.encourdelarés
3ᵉ pers. plur.encourdelaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.encourdelariéu
2ᵉ pers. sing.encourdelariés
3ᵉ pers. sing.encourdelarié
1ʳᵉ pers. plur.encourdelarian
2ᵉ pers. plur.encourdelarias
3ᵉ pers. plur.encourdelarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.encourdelle
2ᵉ pers. sing.encourdelles
3ᵉ pers. sing.encourdelle
1ʳᵉ pers. plur.encourdelen
2ᵉ pers. plur.encourdelés
3ᵉ pers. plur.encourdellon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.encourdelèsse
2ᵉ pers. sing.encourdelèsses
3ᵉ pers. sing.encourdelèsse
1ʳᵉ pers. plur.encourdelessian
2ᵉ pers. plur.encourdelessias
3ᵉ pers. plur.encourdelèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.encourdello
1ʳᵉ pers. plur.encourdelen
2ᵉ pers. plur.encourdelas

Formes non personnelles

Participe présent

encourdelant

Participe passé

Masculinencourdela
Fémininencourdelado

Infinitif

encourdela

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).