Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe encouleta

encouleta

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe encouleta en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.encoulete
2ᵉ pers. sing.encouletes
3ᵉ pers. sing.encouleto
1ʳᵉ pers. plur.encouletan
2ᵉ pers. plur.encouletas
3ᵉ pers. plur.encouleton

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.encouletave
2ᵉ pers. sing.encouletaves
3ᵉ pers. sing.encouletavo
1ʳᵉ pers. plur.encouletavian
2ᵉ pers. plur.encouletavias
3ᵉ pers. plur.encouletavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.encouletère
2ᵉ pers. sing.encouletères
3ᵉ pers. sing.encouletè
1ʳᵉ pers. plur.encouleterian
2ᵉ pers. plur.encouleterias
3ᵉ pers. plur.encouletèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.encouletarai
2ᵉ pers. sing.encouletaras
3ᵉ pers. sing.encouletara
1ʳᵉ pers. plur.encouletaren
2ᵉ pers. plur.encouletarés
3ᵉ pers. plur.encouletaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.encouletariéu
2ᵉ pers. sing.encouletariés
3ᵉ pers. sing.encouletarié
1ʳᵉ pers. plur.encouletarian
2ᵉ pers. plur.encouletarias
3ᵉ pers. plur.encouletarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.encoulete
2ᵉ pers. sing.encouletes
3ᵉ pers. sing.encoulete
1ʳᵉ pers. plur.encouleten
2ᵉ pers. plur.encouletés
3ᵉ pers. plur.encouleton

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.encouletèsse
2ᵉ pers. sing.encouletèsses
3ᵉ pers. sing.encouletèsse
1ʳᵉ pers. plur.encouletessian
2ᵉ pers. plur.encouletessias
3ᵉ pers. plur.encouletèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.encouleto
1ʳᵉ pers. plur.encouleten
2ᵉ pers. plur.encouletas

Formes non personnelles

Participe présent

encouletant

Participe passé

Masculinencouleta
Fémininencouletado

Infinitif

encouleta

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).