Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe enchassa

enchassa

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe enchassa en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.enchasse
2ᵉ pers. sing.enchasses
3ᵉ pers. sing.enchasso
1ʳᵉ pers. plur.enchassan
2ᵉ pers. plur.enchassas
3ᵉ pers. plur.enchasson

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.enchassave
2ᵉ pers. sing.enchassaves
3ᵉ pers. sing.enchassavo
1ʳᵉ pers. plur.enchassavian
2ᵉ pers. plur.enchassavias
3ᵉ pers. plur.enchassavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.enchassère
2ᵉ pers. sing.enchassères
3ᵉ pers. sing.enchassè
1ʳᵉ pers. plur.enchasserian
2ᵉ pers. plur.enchasserias
3ᵉ pers. plur.enchassèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.enchassarai
2ᵉ pers. sing.enchassaras
3ᵉ pers. sing.enchassara
1ʳᵉ pers. plur.enchassaren
2ᵉ pers. plur.enchassarés
3ᵉ pers. plur.enchassaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.enchassariéu
2ᵉ pers. sing.enchassariés
3ᵉ pers. sing.enchassarié
1ʳᵉ pers. plur.enchassarian
2ᵉ pers. plur.enchassarias
3ᵉ pers. plur.enchassarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.enchasse
2ᵉ pers. sing.enchasses
3ᵉ pers. sing.enchasse
1ʳᵉ pers. plur.enchassen
2ᵉ pers. plur.enchassés
3ᵉ pers. plur.enchasson

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.enchassèsse
2ᵉ pers. sing.enchassèsses
3ᵉ pers. sing.enchassèsse
1ʳᵉ pers. plur.enchassessian
2ᵉ pers. plur.enchassessias
3ᵉ pers. plur.enchassèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.enchasso
1ʳᵉ pers. plur.enchassen
2ᵉ pers. plur.enchassas

Formes non personnelles

Participe présent

enchassant

Participe passé

Masculinenchassa
Fémininenchassado

Infinitif

enchassa

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).