Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe enchambra

enchambra

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe enchambra en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.enchambre
2ᵉ pers. sing.enchambres
3ᵉ pers. sing.enchambro
1ʳᵉ pers. plur.enchambran
2ᵉ pers. plur.enchambras
3ᵉ pers. plur.enchambron

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.enchambrave
2ᵉ pers. sing.enchambraves
3ᵉ pers. sing.enchambravo
1ʳᵉ pers. plur.enchambravian
2ᵉ pers. plur.enchambravias
3ᵉ pers. plur.enchambravon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.enchambrère
2ᵉ pers. sing.enchambrères
3ᵉ pers. sing.enchambrè
1ʳᵉ pers. plur.enchambrerian
2ᵉ pers. plur.enchambrerias
3ᵉ pers. plur.enchambrèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.enchambrarai
2ᵉ pers. sing.enchambraras
3ᵉ pers. sing.enchambrara
1ʳᵉ pers. plur.enchambraren
2ᵉ pers. plur.enchambrarés
3ᵉ pers. plur.enchambraran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.enchambrariéu
2ᵉ pers. sing.enchambrariés
3ᵉ pers. sing.enchambrarié
1ʳᵉ pers. plur.enchambrarian
2ᵉ pers. plur.enchambrarias
3ᵉ pers. plur.enchambrarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.enchambre
2ᵉ pers. sing.enchambres
3ᵉ pers. sing.enchambre
1ʳᵉ pers. plur.enchambren
2ᵉ pers. plur.enchambrés
3ᵉ pers. plur.enchambron

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.enchambrèsse
2ᵉ pers. sing.enchambrèsses
3ᵉ pers. sing.enchambrèsse
1ʳᵉ pers. plur.enchambressian
2ᵉ pers. plur.enchambressias
3ᵉ pers. plur.enchambrèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.enchambro
1ʳᵉ pers. plur.enchambren
2ᵉ pers. plur.enchambras

Formes non personnelles

Participe présent

enchambrant

Participe passé

Masculinenchambra
Fémininenchambrado

Infinitif

enchambra

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).