Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe enchaia

enchaia

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe enchaia en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.enchaie
2ᵉ pers. sing.enchaies
3ᵉ pers. sing.enchaio
1ʳᵉ pers. plur.enchaian
2ᵉ pers. plur.enchaias
3ᵉ pers. plur.enchaion

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.enchaiave
2ᵉ pers. sing.enchaiaves
3ᵉ pers. sing.enchaiavo
1ʳᵉ pers. plur.enchaiavian
2ᵉ pers. plur.enchaiavias
3ᵉ pers. plur.enchaiavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.enchaière
2ᵉ pers. sing.enchaières
3ᵉ pers. sing.enchaiè
1ʳᵉ pers. plur.enchaierian
2ᵉ pers. plur.enchaierias
3ᵉ pers. plur.enchaièron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.enchaiarai
2ᵉ pers. sing.enchaiaras
3ᵉ pers. sing.enchaiara
1ʳᵉ pers. plur.enchaiaren
2ᵉ pers. plur.enchaiarés
3ᵉ pers. plur.enchaiaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.enchaiariéu
2ᵉ pers. sing.enchaiariés
3ᵉ pers. sing.enchaiarié
1ʳᵉ pers. plur.enchaiarian
2ᵉ pers. plur.enchaiarias
3ᵉ pers. plur.enchaiarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.enchaie
2ᵉ pers. sing.enchaies
3ᵉ pers. sing.enchaie
1ʳᵉ pers. plur.enchaien
2ᵉ pers. plur.enchaiés
3ᵉ pers. plur.enchaion

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.enchaièsse
2ᵉ pers. sing.enchaièsses
3ᵉ pers. sing.enchaièsse
1ʳᵉ pers. plur.enchaiessian
2ᵉ pers. plur.enchaiessias
3ᵉ pers. plur.enchaièsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.enchaio
1ʳᵉ pers. plur.enchaien
2ᵉ pers. plur.enchaias

Formes non personnelles

Participe présent

enchaiant

Participe passé

Masculinenchaia
Fémininenchaiado

Infinitif

enchaia

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).