Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe encasta

encasta

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe encasta en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.encaste
2ᵉ pers. sing.encastes
3ᵉ pers. sing.encasto
1ʳᵉ pers. plur.encastan
2ᵉ pers. plur.encastas
3ᵉ pers. plur.encaston

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.encastave
2ᵉ pers. sing.encastaves
3ᵉ pers. sing.encastavo
1ʳᵉ pers. plur.encastavian
2ᵉ pers. plur.encastavias
3ᵉ pers. plur.encastavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.encastère
2ᵉ pers. sing.encastères
3ᵉ pers. sing.encastè
1ʳᵉ pers. plur.encasterian
2ᵉ pers. plur.encasterias
3ᵉ pers. plur.encastèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.encastarai
2ᵉ pers. sing.encastaras
3ᵉ pers. sing.encastara
1ʳᵉ pers. plur.encastaren
2ᵉ pers. plur.encastarés
3ᵉ pers. plur.encastaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.encastariéu
2ᵉ pers. sing.encastariés
3ᵉ pers. sing.encastarié
1ʳᵉ pers. plur.encastarian
2ᵉ pers. plur.encastarias
3ᵉ pers. plur.encastarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.encaste
2ᵉ pers. sing.encastes
3ᵉ pers. sing.encaste
1ʳᵉ pers. plur.encasten
2ᵉ pers. plur.encastés
3ᵉ pers. plur.encaston

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.encastèsse
2ᵉ pers. sing.encastèsses
3ᵉ pers. sing.encastèsse
1ʳᵉ pers. plur.encastessian
2ᵉ pers. plur.encastessias
3ᵉ pers. plur.encastèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.encasto
1ʳᵉ pers. plur.encasten
2ᵉ pers. plur.encastas

Formes non personnelles

Participe présent

encastant

Participe passé

Masculinencasta
Fémininencastado

Infinitif

encasta

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).