Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe encara

encara

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe encara en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.encare
2ᵉ pers. sing.encares
3ᵉ pers. sing.encaro
1ʳᵉ pers. plur.encaran
2ᵉ pers. plur.encaras
3ᵉ pers. plur.encaron

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.encarave
2ᵉ pers. sing.encaraves
3ᵉ pers. sing.encaravo
1ʳᵉ pers. plur.encaravian
2ᵉ pers. plur.encaravias
3ᵉ pers. plur.encaravon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.encarère
2ᵉ pers. sing.encarères
3ᵉ pers. sing.encarè
1ʳᵉ pers. plur.encarerian
2ᵉ pers. plur.encarerias
3ᵉ pers. plur.encarèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.encararai
2ᵉ pers. sing.encararas
3ᵉ pers. sing.encarara
1ʳᵉ pers. plur.encararen
2ᵉ pers. plur.encararés
3ᵉ pers. plur.encararan

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.encarariéu
2ᵉ pers. sing.encarariés
3ᵉ pers. sing.encararié
1ʳᵉ pers. plur.encararian
2ᵉ pers. plur.encararias
3ᵉ pers. plur.encararien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.encare
2ᵉ pers. sing.encares
3ᵉ pers. sing.encare
1ʳᵉ pers. plur.encaren
2ᵉ pers. plur.encarés
3ᵉ pers. plur.encaron

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.encarèsse
2ᵉ pers. sing.encarèsses
3ᵉ pers. sing.encarèsse
1ʳᵉ pers. plur.encaressian
2ᵉ pers. plur.encaressias
3ᵉ pers. plur.encarèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.encaro
1ʳᵉ pers. plur.encaren
2ᵉ pers. plur.encaras

Formes non personnelles

Participe présent

encarant

Participe passé

Masculinencara
Fémininencarado

Infinitif

encara

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).