Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe encanta

encanta

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe encanta en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.encante
2ᵉ pers. sing.encantes
3ᵉ pers. sing.encanto
1ʳᵉ pers. plur.encantan
2ᵉ pers. plur.encantas
3ᵉ pers. plur.encanton

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.encantave
2ᵉ pers. sing.encantaves
3ᵉ pers. sing.encantavo
1ʳᵉ pers. plur.encantavian
2ᵉ pers. plur.encantavias
3ᵉ pers. plur.encantavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.encantère
2ᵉ pers. sing.encantères
3ᵉ pers. sing.encantè
1ʳᵉ pers. plur.encanterian
2ᵉ pers. plur.encanterias
3ᵉ pers. plur.encantèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.encantarai
2ᵉ pers. sing.encantaras
3ᵉ pers. sing.encantara
1ʳᵉ pers. plur.encantaren
2ᵉ pers. plur.encantarés
3ᵉ pers. plur.encantaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.encantariéu
2ᵉ pers. sing.encantariés
3ᵉ pers. sing.encantarié
1ʳᵉ pers. plur.encantarian
2ᵉ pers. plur.encantarias
3ᵉ pers. plur.encantarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.encante
2ᵉ pers. sing.encantes
3ᵉ pers. sing.encante
1ʳᵉ pers. plur.encanten
2ᵉ pers. plur.encantés
3ᵉ pers. plur.encanton

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.encantèsse
2ᵉ pers. sing.encantèsses
3ᵉ pers. sing.encantèsse
1ʳᵉ pers. plur.encantessian
2ᵉ pers. plur.encantessias
3ᵉ pers. plur.encantèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.encanto
1ʳᵉ pers. plur.encanten
2ᵉ pers. plur.encantas

Formes non personnelles

Participe présent

encantant

Participe passé

Masculinencanta
Fémininencantado

Infinitif

encanta

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).