Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe enamoura

enamoura

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe enamoura en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.enamoure
2ᵉ pers. sing.enamoures
3ᵉ pers. sing.enamouro
1ʳᵉ pers. plur.enamouran
2ᵉ pers. plur.enamouras
3ᵉ pers. plur.enamouron

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.enamourave
2ᵉ pers. sing.enamouraves
3ᵉ pers. sing.enamouravo
1ʳᵉ pers. plur.enamouravian
2ᵉ pers. plur.enamouravias
3ᵉ pers. plur.enamouravon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.enamourère
2ᵉ pers. sing.enamourères
3ᵉ pers. sing.enamourè
1ʳᵉ pers. plur.enamourerian
2ᵉ pers. plur.enamourerias
3ᵉ pers. plur.enamourèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.enamourarai
2ᵉ pers. sing.enamouraras
3ᵉ pers. sing.enamourara
1ʳᵉ pers. plur.enamouraren
2ᵉ pers. plur.enamourarés
3ᵉ pers. plur.enamouraran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.enamourariéu
2ᵉ pers. sing.enamourariés
3ᵉ pers. sing.enamourarié
1ʳᵉ pers. plur.enamourarian
2ᵉ pers. plur.enamourarias
3ᵉ pers. plur.enamourarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.enamoure
2ᵉ pers. sing.enamoures
3ᵉ pers. sing.enamoure
1ʳᵉ pers. plur.enamouren
2ᵉ pers. plur.enamourés
3ᵉ pers. plur.enamouron

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.enamourèsse
2ᵉ pers. sing.enamourèsses
3ᵉ pers. sing.enamourèsse
1ʳᵉ pers. plur.enamouressian
2ᵉ pers. plur.enamouressias
3ᵉ pers. plur.enamourèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.enamouro
1ʳᵉ pers. plur.enamouren
2ᵉ pers. plur.enamouras

Formes non personnelles

Participe présent

enamourant

Participe passé

Masculinenamoura
Fémininenamourado

Infinitif

enamoura

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).