Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe empressiouna

empressiouna

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe empressiouna en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.empressioune
2ᵉ pers. sing.empressiounes
3ᵉ pers. sing.empressiouno
1ʳᵉ pers. plur.empressiounan
2ᵉ pers. plur.empressiounas
3ᵉ pers. plur.empressiounon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.empressiounave
2ᵉ pers. sing.empressiounaves
3ᵉ pers. sing.empressiounavo
1ʳᵉ pers. plur.empressiounavian
2ᵉ pers. plur.empressiounavias
3ᵉ pers. plur.empressiounavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.empressiounère
2ᵉ pers. sing.empressiounères
3ᵉ pers. sing.empressiounè
1ʳᵉ pers. plur.empressiounerian
2ᵉ pers. plur.empressiounerias
3ᵉ pers. plur.empressiounèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.empressiounarai
2ᵉ pers. sing.empressiounaras
3ᵉ pers. sing.empressiounara
1ʳᵉ pers. plur.empressiounaren
2ᵉ pers. plur.empressiounarés
3ᵉ pers. plur.empressiounaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.empressiounariéu
2ᵉ pers. sing.empressiounariés
3ᵉ pers. sing.empressiounarié
1ʳᵉ pers. plur.empressiounarian
2ᵉ pers. plur.empressiounarias
3ᵉ pers. plur.empressiounarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.empressioune
2ᵉ pers. sing.empressiounes
3ᵉ pers. sing.empressioune
1ʳᵉ pers. plur.empressiounen
2ᵉ pers. plur.empressiounés
3ᵉ pers. plur.empressiounon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.empressiounèsse
2ᵉ pers. sing.empressiounèsses
3ᵉ pers. sing.empressiounèsse
1ʳᵉ pers. plur.empressiounessian
2ᵉ pers. plur.empressiounessias
3ᵉ pers. plur.empressiounèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.empressiouno
1ʳᵉ pers. plur.empressiounen
2ᵉ pers. plur.empressiounas

Formes non personnelles

Participe présent

empressiounant

Participe passé

Masculinempressiouna
Fémininempressiounado

Infinitif

empressiouna

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).