Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe empoumada

empoumada

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe empoumada en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.empoumade
2ᵉ pers. sing.empoumades
3ᵉ pers. sing.empoumado
1ʳᵉ pers. plur.empoumadan
2ᵉ pers. plur.empoumadas
3ᵉ pers. plur.empoumadon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.empoumadave
2ᵉ pers. sing.empoumadaves
3ᵉ pers. sing.empoumadavo
1ʳᵉ pers. plur.empoumadavian
2ᵉ pers. plur.empoumadavias
3ᵉ pers. plur.empoumadavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.empoumadère
2ᵉ pers. sing.empoumadères
3ᵉ pers. sing.empoumadè
1ʳᵉ pers. plur.empoumaderian
2ᵉ pers. plur.empoumaderias
3ᵉ pers. plur.empoumadèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.empoumadarai
2ᵉ pers. sing.empoumadaras
3ᵉ pers. sing.empoumadara
1ʳᵉ pers. plur.empoumadaren
2ᵉ pers. plur.empoumadarés
3ᵉ pers. plur.empoumadaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.empoumadariéu
2ᵉ pers. sing.empoumadariés
3ᵉ pers. sing.empoumadarié
1ʳᵉ pers. plur.empoumadarian
2ᵉ pers. plur.empoumadarias
3ᵉ pers. plur.empoumadarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.empoumade
2ᵉ pers. sing.empoumades
3ᵉ pers. sing.empoumade
1ʳᵉ pers. plur.empoumaden
2ᵉ pers. plur.empoumadés
3ᵉ pers. plur.empoumadon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.empoumadèsse
2ᵉ pers. sing.empoumadèsses
3ᵉ pers. sing.empoumadèsse
1ʳᵉ pers. plur.empoumadessian
2ᵉ pers. plur.empoumadessias
3ᵉ pers. plur.empoumadèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.empoumado
1ʳᵉ pers. plur.empoumaden
2ᵉ pers. plur.empoumadas

Formes non personnelles

Participe présent

empoumadant

Participe passé

Masculinempoumada
Fémininempoumadado

Infinitif

empoumada

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).