Verbe du 2ᵉ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe embruni

embruni

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe embruni en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.embrunisse
2ᵉ pers. sing.embrunisses
3ᵉ pers. sing.embrunis
1ʳᵉ pers. plur.embrunissèn
2ᵉ pers. plur.embrunissès
3ᵉ pers. plur.embrunisson

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.embrunissiéu
2ᵉ pers. sing.embrunissiés
3ᵉ pers. sing.embrunissié
1ʳᵉ pers. plur.embrunissian
2ᵉ pers. plur.embrunissias
3ᵉ pers. plur.embrunissien

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.embruniguère
2ᵉ pers. sing.embruniguères
3ᵉ pers. sing.embruniguè
1ʳᵉ pers. plur.embruniguerian
2ᵉ pers. plur.embruniguerias
3ᵉ pers. plur.embruniguèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.embrunirai
2ᵉ pers. sing.embruniras
3ᵉ pers. sing.embrunira
1ʳᵉ pers. plur.embruniren
2ᵉ pers. plur.embrunirés
3ᵉ pers. plur.embruniran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.embruniriéu
2ᵉ pers. sing.embruniriés
3ᵉ pers. sing.embrunirié
1ʳᵉ pers. plur.embrunirian
2ᵉ pers. plur.embrunirias
3ᵉ pers. plur.embrunirien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.embrunigue
2ᵉ pers. sing.embrunigues
3ᵉ pers. sing.embrunigue
1ʳᵉ pers. plur.embruniguen
2ᵉ pers. plur.embrunigués
3ᵉ pers. plur.embrunigon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.embruniguèsse
2ᵉ pers. sing.embruniguèsses
3ᵉ pers. sing.embruniguèsse
1ʳᵉ pers. plur.embruniguessian
2ᵉ pers. plur.embruniguessias
3ᵉ pers. plur.embruniguèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.embrunisse
1ʳᵉ pers. plur.embrunissen
2ᵉ pers. plur.embrunissès

Formes non personnelles

Participe présent

embrunissènt

Participe passé

Masculinembruni
Fémininembrunido

Infinitif

embruni

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).