Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe embriaga

embriaga

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe embriaga en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.embriague
2ᵉ pers. sing.embriagues
3ᵉ pers. sing.embriago
1ʳᵉ pers. plur.embriagan
2ᵉ pers. plur.embriagas
3ᵉ pers. plur.embriagon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.embriagave
2ᵉ pers. sing.embriagaves
3ᵉ pers. sing.embriagavo
1ʳᵉ pers. plur.embriagavian
2ᵉ pers. plur.embriagavias
3ᵉ pers. plur.embriagavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.embriaguère
2ᵉ pers. sing.embriaguères
3ᵉ pers. sing.embriaguè
1ʳᵉ pers. plur.embriaguerian
2ᵉ pers. plur.embriaguerias
3ᵉ pers. plur.embriaguèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.embriagarai
2ᵉ pers. sing.embriagaras
3ᵉ pers. sing.embriagara
1ʳᵉ pers. plur.embriagaren
2ᵉ pers. plur.embriagarés
3ᵉ pers. plur.embriagaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.embriagariéu
2ᵉ pers. sing.embriagariés
3ᵉ pers. sing.embriagarié
1ʳᵉ pers. plur.embriagarian
2ᵉ pers. plur.embriagarias
3ᵉ pers. plur.embriagarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.embriague
2ᵉ pers. sing.embriagues
3ᵉ pers. sing.embriague
1ʳᵉ pers. plur.embriaguen
2ᵉ pers. plur.embriagués
3ᵉ pers. plur.embriagon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.embriaguèsse
2ᵉ pers. sing.embriaguèsses
3ᵉ pers. sing.embriaguèsse
1ʳᵉ pers. plur.embriaguessian
2ᵉ pers. plur.embriaguessias
3ᵉ pers. plur.embriaguèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.embriago
1ʳᵉ pers. plur.embriaguen
2ᵉ pers. plur.embriagas

Formes non personnelles

Participe présent

embriagant

Participe passé

Masculinembriaga
Fémininembriagado

Infinitif

embriaga

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).