Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe emboussa

emboussa

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe emboussa en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.embosse
2ᵉ pers. sing.embosses
3ᵉ pers. sing.embosso
1ʳᵉ pers. plur.emboussan
2ᵉ pers. plur.emboussas
3ᵉ pers. plur.embosson

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.emboussave
2ᵉ pers. sing.emboussaves
3ᵉ pers. sing.emboussavo
1ʳᵉ pers. plur.emboussavian
2ᵉ pers. plur.emboussavias
3ᵉ pers. plur.emboussavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.emboussère
2ᵉ pers. sing.emboussères
3ᵉ pers. sing.emboussè
1ʳᵉ pers. plur.embousserian
2ᵉ pers. plur.embousserias
3ᵉ pers. plur.emboussèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.emboussarai
2ᵉ pers. sing.emboussaras
3ᵉ pers. sing.emboussara
1ʳᵉ pers. plur.emboussaren
2ᵉ pers. plur.emboussarés
3ᵉ pers. plur.emboussaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.emboussariéu
2ᵉ pers. sing.emboussariés
3ᵉ pers. sing.emboussarié
1ʳᵉ pers. plur.emboussarian
2ᵉ pers. plur.emboussarias
3ᵉ pers. plur.emboussarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.embosse
2ᵉ pers. sing.embosses
3ᵉ pers. sing.embosse
1ʳᵉ pers. plur.emboussen
2ᵉ pers. plur.emboussés
3ᵉ pers. plur.embosson

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.emboussèsse
2ᵉ pers. sing.emboussèsses
3ᵉ pers. sing.emboussèsse
1ʳᵉ pers. plur.emboussessian
2ᵉ pers. plur.emboussessias
3ᵉ pers. plur.emboussèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.embosso
1ʳᵉ pers. plur.emboussen
2ᵉ pers. plur.emboussas

Formes non personnelles

Participe présent

emboussant

Participe passé

Masculinemboussa
Fémininemboussado

Infinitif

emboussa

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).