Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe embousca

embousca

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe embousca en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.embosque
2ᵉ pers. sing.embosques
3ᵉ pers. sing.embosco
1ʳᵉ pers. plur.embouscan
2ᵉ pers. plur.embouscas
3ᵉ pers. plur.emboscon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.embouscave
2ᵉ pers. sing.embouscaves
3ᵉ pers. sing.embouscavo
1ʳᵉ pers. plur.embouscavian
2ᵉ pers. plur.embouscavias
3ᵉ pers. plur.embouscavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.embousquère
2ᵉ pers. sing.embousquères
3ᵉ pers. sing.embousquè
1ʳᵉ pers. plur.embousquerian
2ᵉ pers. plur.embousquerias
3ᵉ pers. plur.embousquèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.embouscarai
2ᵉ pers. sing.embouscaras
3ᵉ pers. sing.embouscara
1ʳᵉ pers. plur.embouscaren
2ᵉ pers. plur.embouscarés
3ᵉ pers. plur.embouscaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.embouscariéu
2ᵉ pers. sing.embouscariés
3ᵉ pers. sing.embouscarié
1ʳᵉ pers. plur.embouscarian
2ᵉ pers. plur.embouscarias
3ᵉ pers. plur.embouscarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.embosque
2ᵉ pers. sing.embosques
3ᵉ pers. sing.embosque
1ʳᵉ pers. plur.embousquen
2ᵉ pers. plur.embousqués
3ᵉ pers. plur.emboscon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.embousquèsse
2ᵉ pers. sing.embousquèsses
3ᵉ pers. sing.embousquèsse
1ʳᵉ pers. plur.embousquessian
2ᵉ pers. plur.embousquessias
3ᵉ pers. plur.embousquèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.embosco
1ʳᵉ pers. plur.embousquen
2ᵉ pers. plur.embouscas

Formes non personnelles

Participe présent

embouscant

Participe passé

Masculinembousca
Fémininembouscado

Infinitif

embousca

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).