Verbe du 2ᵉ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe embouni

embouni

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe embouni en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.embounisse
2ᵉ pers. sing.embounisses
3ᵉ pers. sing.embounis
1ʳᵉ pers. plur.embounissèn
2ᵉ pers. plur.embounissès
3ᵉ pers. plur.embounisson

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.embounissiéu
2ᵉ pers. sing.embounissiés
3ᵉ pers. sing.embounissié
1ʳᵉ pers. plur.embounissian
2ᵉ pers. plur.embounissias
3ᵉ pers. plur.embounissien

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.embouniguère
2ᵉ pers. sing.embouniguères
3ᵉ pers. sing.embouniguè
1ʳᵉ pers. plur.embouniguerian
2ᵉ pers. plur.embouniguerias
3ᵉ pers. plur.embouniguèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.embounirai
2ᵉ pers. sing.embouniras
3ᵉ pers. sing.embounira
1ʳᵉ pers. plur.embouniren
2ᵉ pers. plur.embounirés
3ᵉ pers. plur.embouniran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.embouniriéu
2ᵉ pers. sing.embouniriés
3ᵉ pers. sing.embounirié
1ʳᵉ pers. plur.embounirian
2ᵉ pers. plur.embounirias
3ᵉ pers. plur.embounirien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.embounigue
2ᵉ pers. sing.embounigues
3ᵉ pers. sing.embounigue
1ʳᵉ pers. plur.embouniguen
2ᵉ pers. plur.embounigués
3ᵉ pers. plur.embounigon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.embouniguèsse
2ᵉ pers. sing.embouniguèsses
3ᵉ pers. sing.embouniguèsse
1ʳᵉ pers. plur.embouniguessian
2ᵉ pers. plur.embouniguessias
3ᵉ pers. plur.embouniguèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.embounisse
1ʳᵉ pers. plur.embounissen
2ᵉ pers. plur.embounissès

Formes non personnelles

Participe présent

embounissènt

Participe passé

Masculinembouni
Fémininembounido

Infinitif

embouni

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).