Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe embasta

embasta

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe embasta en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.embaste
2ᵉ pers. sing.embastes
3ᵉ pers. sing.embasto
1ʳᵉ pers. plur.embastan
2ᵉ pers. plur.embastas
3ᵉ pers. plur.embaston

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.embastave
2ᵉ pers. sing.embastaves
3ᵉ pers. sing.embastavo
1ʳᵉ pers. plur.embastavian
2ᵉ pers. plur.embastavias
3ᵉ pers. plur.embastavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.embastère
2ᵉ pers. sing.embastères
3ᵉ pers. sing.embastè
1ʳᵉ pers. plur.embasterian
2ᵉ pers. plur.embasterias
3ᵉ pers. plur.embastèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.embastarai
2ᵉ pers. sing.embastaras
3ᵉ pers. sing.embastara
1ʳᵉ pers. plur.embastaren
2ᵉ pers. plur.embastarés
3ᵉ pers. plur.embastaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.embastariéu
2ᵉ pers. sing.embastariés
3ᵉ pers. sing.embastarié
1ʳᵉ pers. plur.embastarian
2ᵉ pers. plur.embastarias
3ᵉ pers. plur.embastarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.embaste
2ᵉ pers. sing.embastes
3ᵉ pers. sing.embaste
1ʳᵉ pers. plur.embasten
2ᵉ pers. plur.embastés
3ᵉ pers. plur.embaston

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.embastèsse
2ᵉ pers. sing.embastèsses
3ᵉ pers. sing.embastèsse
1ʳᵉ pers. plur.embastessian
2ᵉ pers. plur.embastessias
3ᵉ pers. plur.embastèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.embasto
1ʳᵉ pers. plur.embasten
2ᵉ pers. plur.embastas

Formes non personnelles

Participe présent

embastant

Participe passé

Masculinembasta
Fémininembastado

Infinitif

embasta

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).