Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe eissaura

eissaura

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe eissaura en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.eissaure
2ᵉ pers. sing.eissaures
3ᵉ pers. sing.eissauro
1ʳᵉ pers. plur.eissauran
2ᵉ pers. plur.eissauras
3ᵉ pers. plur.eissauron

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.eissaurave
2ᵉ pers. sing.eissauraves
3ᵉ pers. sing.eissauravo
1ʳᵉ pers. plur.eissauravian
2ᵉ pers. plur.eissauravias
3ᵉ pers. plur.eissauravon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.eissaurère
2ᵉ pers. sing.eissaurères
3ᵉ pers. sing.eissaurè
1ʳᵉ pers. plur.eissaurerian
2ᵉ pers. plur.eissaurerias
3ᵉ pers. plur.eissaurèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.eissaurarai
2ᵉ pers. sing.eissauraras
3ᵉ pers. sing.eissaurara
1ʳᵉ pers. plur.eissauraren
2ᵉ pers. plur.eissaurarés
3ᵉ pers. plur.eissauraran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.eissaurariéu
2ᵉ pers. sing.eissaurariés
3ᵉ pers. sing.eissaurarié
1ʳᵉ pers. plur.eissaurarian
2ᵉ pers. plur.eissaurarias
3ᵉ pers. plur.eissaurarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.eissaure
2ᵉ pers. sing.eissaures
3ᵉ pers. sing.eissaure
1ʳᵉ pers. plur.eissauren
2ᵉ pers. plur.eissaurés
3ᵉ pers. plur.eissauron

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.eissaurèsse
2ᵉ pers. sing.eissaurèsses
3ᵉ pers. sing.eissaurèsse
1ʳᵉ pers. plur.eissauressian
2ᵉ pers. plur.eissauressias
3ᵉ pers. plur.eissaurèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.eissauro
1ʳᵉ pers. plur.eissauren
2ᵉ pers. plur.eissauras

Formes non personnelles

Participe présent

eissaurant

Participe passé

Masculineissaura
Féminineissaurado

Infinitif

eissaura

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).