Verbe du 2ᵉ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe eisi

eisi

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe eisi en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.eisisse
2ᵉ pers. sing.eisisses
3ᵉ pers. sing.eisis
1ʳᵉ pers. plur.eisissèn
2ᵉ pers. plur.eisissès
3ᵉ pers. plur.eisisson

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.eisissiéu
2ᵉ pers. sing.eisissiés
3ᵉ pers. sing.eisissié
1ʳᵉ pers. plur.eisissian
2ᵉ pers. plur.eisissias
3ᵉ pers. plur.eisissien

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.eisiguère
2ᵉ pers. sing.eisiguères
3ᵉ pers. sing.eisiguè
1ʳᵉ pers. plur.eisiguerian
2ᵉ pers. plur.eisiguerias
3ᵉ pers. plur.eisiguèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.eisirai
2ᵉ pers. sing.eisiras
3ᵉ pers. sing.eisira
1ʳᵉ pers. plur.eisiren
2ᵉ pers. plur.eisirés
3ᵉ pers. plur.eisiran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.eisiriéu
2ᵉ pers. sing.eisiriés
3ᵉ pers. sing.eisirié
1ʳᵉ pers. plur.eisirian
2ᵉ pers. plur.eisirias
3ᵉ pers. plur.eisirien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.eisigue
2ᵉ pers. sing.eisigues
3ᵉ pers. sing.eisigue
1ʳᵉ pers. plur.eisiguen
2ᵉ pers. plur.eisigués
3ᵉ pers. plur.eisigon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.eisiguèsse
2ᵉ pers. sing.eisiguèsses
3ᵉ pers. sing.eisiguèsse
1ʳᵉ pers. plur.eisiguessian
2ᵉ pers. plur.eisiguessias
3ᵉ pers. plur.eisiguèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.eisisse
1ʳᵉ pers. plur.eisissen
2ᵉ pers. plur.eisissès

Formes non personnelles

Participe présent

eisissènt

Participe passé

Masculineisi
Féminineisido

Infinitif

eisi

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).