Verbe du 2ᵉ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe eicipi

eicipi

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe eicipi en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.eicipisse
2ᵉ pers. sing.eicipisses
3ᵉ pers. sing.eicipis
1ʳᵉ pers. plur.eicipissèn
2ᵉ pers. plur.eicipissès
3ᵉ pers. plur.eicipisson

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.eicipissiéu
2ᵉ pers. sing.eicipissiés
3ᵉ pers. sing.eicipissié
1ʳᵉ pers. plur.eicipissian
2ᵉ pers. plur.eicipissias
3ᵉ pers. plur.eicipissien

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.eicipiguère
2ᵉ pers. sing.eicipiguères
3ᵉ pers. sing.eicipiguè
1ʳᵉ pers. plur.eicipiguerian
2ᵉ pers. plur.eicipiguerias
3ᵉ pers. plur.eicipiguèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.eicipirai
2ᵉ pers. sing.eicipiras
3ᵉ pers. sing.eicipira
1ʳᵉ pers. plur.eicipiren
2ᵉ pers. plur.eicipirés
3ᵉ pers. plur.eicipiran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.eicipiriéu
2ᵉ pers. sing.eicipiriés
3ᵉ pers. sing.eicipirié
1ʳᵉ pers. plur.eicipirian
2ᵉ pers. plur.eicipirias
3ᵉ pers. plur.eicipirien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.eicipigue
2ᵉ pers. sing.eicipigues
3ᵉ pers. sing.eicipigue
1ʳᵉ pers. plur.eicipiguen
2ᵉ pers. plur.eicipigués
3ᵉ pers. plur.eicipigon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.eicipiguèsse
2ᵉ pers. sing.eicipiguèsses
3ᵉ pers. sing.eicipiguèsse
1ʳᵉ pers. plur.eicipiguessian
2ᵉ pers. plur.eicipiguessias
3ᵉ pers. plur.eicipiguèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.eicipisse
1ʳᵉ pers. plur.eicipissen
2ᵉ pers. plur.eicipissès

Formes non personnelles

Participe présent

eicipissènt

Participe passé

Masculineicipi
Féminineicipido

Infinitif

eicipi

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).