Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe ecounoumisa

ecounoumisa

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe ecounoumisa en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.ecounoumise
2ᵉ pers. sing.ecounoumises
3ᵉ pers. sing.ecounoumiso
1ʳᵉ pers. plur.ecounoumisan
2ᵉ pers. plur.ecounoumisas
3ᵉ pers. plur.ecounoumison

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.ecounoumisave
2ᵉ pers. sing.ecounoumisaves
3ᵉ pers. sing.ecounoumisavo
1ʳᵉ pers. plur.ecounoumisavian
2ᵉ pers. plur.ecounoumisavias
3ᵉ pers. plur.ecounoumisavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.ecounoumisère
2ᵉ pers. sing.ecounoumisères
3ᵉ pers. sing.ecounoumisè
1ʳᵉ pers. plur.ecounoumiserian
2ᵉ pers. plur.ecounoumiserias
3ᵉ pers. plur.ecounoumisèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.ecounoumisarai
2ᵉ pers. sing.ecounoumisaras
3ᵉ pers. sing.ecounoumisara
1ʳᵉ pers. plur.ecounoumisaren
2ᵉ pers. plur.ecounoumisarés
3ᵉ pers. plur.ecounoumisaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.ecounoumisariéu
2ᵉ pers. sing.ecounoumisariés
3ᵉ pers. sing.ecounoumisarié
1ʳᵉ pers. plur.ecounoumisarian
2ᵉ pers. plur.ecounoumisarias
3ᵉ pers. plur.ecounoumisarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.ecounoumise
2ᵉ pers. sing.ecounoumises
3ᵉ pers. sing.ecounoumise
1ʳᵉ pers. plur.ecounoumisen
2ᵉ pers. plur.ecounoumisés
3ᵉ pers. plur.ecounoumison

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.ecounoumisèsse
2ᵉ pers. sing.ecounoumisèsses
3ᵉ pers. sing.ecounoumisèsse
1ʳᵉ pers. plur.ecounoumisessian
2ᵉ pers. plur.ecounoumisessias
3ᵉ pers. plur.ecounoumisèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.ecounoumiso
1ʳᵉ pers. plur.ecounoumisen
2ᵉ pers. plur.ecounoumisas

Formes non personnelles

Participe présent

ecounoumisant

Participe passé

Masculinecounoumisa
Fémininecounoumisado

Infinitif

ecounoumisa

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).