Verbe du 2ᵉ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe dursi

dursi

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe dursi en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.dursisse
2ᵉ pers. sing.dursisses
3ᵉ pers. sing.dursis
1ʳᵉ pers. plur.dursissèn
2ᵉ pers. plur.dursissès
3ᵉ pers. plur.dursisson

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.dursissiéu
2ᵉ pers. sing.dursissiés
3ᵉ pers. sing.dursissié
1ʳᵉ pers. plur.dursissian
2ᵉ pers. plur.dursissias
3ᵉ pers. plur.dursissien

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.dursiguère
2ᵉ pers. sing.dursiguères
3ᵉ pers. sing.dursiguè
1ʳᵉ pers. plur.dursiguerian
2ᵉ pers. plur.dursiguerias
3ᵉ pers. plur.dursiguèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.dursirai
2ᵉ pers. sing.dursiras
3ᵉ pers. sing.dursira
1ʳᵉ pers. plur.dursiren
2ᵉ pers. plur.dursirés
3ᵉ pers. plur.dursiran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.dursiriéu
2ᵉ pers. sing.dursiriés
3ᵉ pers. sing.dursirié
1ʳᵉ pers. plur.dursirian
2ᵉ pers. plur.dursirias
3ᵉ pers. plur.dursirien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.dursigue
2ᵉ pers. sing.dursigues
3ᵉ pers. sing.dursigue
1ʳᵉ pers. plur.dursiguen
2ᵉ pers. plur.dursigués
3ᵉ pers. plur.dursigon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.dursiguèsse
2ᵉ pers. sing.dursiguèsses
3ᵉ pers. sing.dursiguèsse
1ʳᵉ pers. plur.dursiguessian
2ᵉ pers. plur.dursiguessias
3ᵉ pers. plur.dursiguèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.dursisse
1ʳᵉ pers. plur.dursissen
2ᵉ pers. plur.dursissès

Formes non personnelles

Participe présent

dursissènt

Participe passé

Masculindursi
Féminindursido

Infinitif

dursi

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).