Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe drouga

drouga

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe drouga en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.drogue
2ᵉ pers. sing.drogues
3ᵉ pers. sing.drogo
1ʳᵉ pers. plur.drougan
2ᵉ pers. plur.drougas
3ᵉ pers. plur.drogon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.drougave
2ᵉ pers. sing.drougaves
3ᵉ pers. sing.drougavo
1ʳᵉ pers. plur.drougavian
2ᵉ pers. plur.drougavias
3ᵉ pers. plur.drougavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.drouguère
2ᵉ pers. sing.drouguères
3ᵉ pers. sing.drouguè
1ʳᵉ pers. plur.drouguerian
2ᵉ pers. plur.drouguerias
3ᵉ pers. plur.drouguèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.drougarai
2ᵉ pers. sing.drougaras
3ᵉ pers. sing.drougara
1ʳᵉ pers. plur.drougaren
2ᵉ pers. plur.drougarés
3ᵉ pers. plur.drougaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.drougariéu
2ᵉ pers. sing.drougariés
3ᵉ pers. sing.drougarié
1ʳᵉ pers. plur.drougarian
2ᵉ pers. plur.drougarias
3ᵉ pers. plur.drougarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.drogue
2ᵉ pers. sing.drogues
3ᵉ pers. sing.drogue
1ʳᵉ pers. plur.drouguen
2ᵉ pers. plur.drougués
3ᵉ pers. plur.drogon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.drouguèsse
2ᵉ pers. sing.drouguèsses
3ᵉ pers. sing.drouguèsse
1ʳᵉ pers. plur.drouguessian
2ᵉ pers. plur.drouguessias
3ᵉ pers. plur.drouguèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.drogo
1ʳᵉ pers. plur.drouguen
2ᵉ pers. plur.drougas

Formes non personnelles

Participe présent

drougant

Participe passé

Masculindrouga
Féminindrougado

Infinitif

drouga

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).