Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe doubla

doubla

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe doubla en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.double
2ᵉ pers. sing.doubles
3ᵉ pers. sing.doublo
1ʳᵉ pers. plur.doublan
2ᵉ pers. plur.doublas
3ᵉ pers. plur.doublon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.doublave
2ᵉ pers. sing.doublaves
3ᵉ pers. sing.doublavo
1ʳᵉ pers. plur.doublavian
2ᵉ pers. plur.doublavias
3ᵉ pers. plur.doublavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.doublère
2ᵉ pers. sing.doublères
3ᵉ pers. sing.doublè
1ʳᵉ pers. plur.doublerian
2ᵉ pers. plur.doublerias
3ᵉ pers. plur.doublèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.doublarai
2ᵉ pers. sing.doublaras
3ᵉ pers. sing.doublara
1ʳᵉ pers. plur.doublaren
2ᵉ pers. plur.doublarés
3ᵉ pers. plur.doublaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.doublariéu
2ᵉ pers. sing.doublariés
3ᵉ pers. sing.doublarié
1ʳᵉ pers. plur.doublarian
2ᵉ pers. plur.doublarias
3ᵉ pers. plur.doublarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.double
2ᵉ pers. sing.doubles
3ᵉ pers. sing.double
1ʳᵉ pers. plur.doublen
2ᵉ pers. plur.doublés
3ᵉ pers. plur.doublon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.doublèsse
2ᵉ pers. sing.doublèsses
3ᵉ pers. sing.doublèsse
1ʳᵉ pers. plur.doublessian
2ᵉ pers. plur.doublessias
3ᵉ pers. plur.doublèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.doublo
1ʳᵉ pers. plur.doublen
2ᵉ pers. plur.doublas

Formes non personnelles

Participe présent

doublant

Participe passé

Masculindoubla
Féminindoublado

Infinitif

doubla

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).